Der Bay Table of Contents
Hardcopy Contents of Der Bay 2012 Vol. XXII No. 5
| 1 | New Mission Statement |
| 2 | Der Internatsyonaler Kalendar |
| 3 | What is Your Yiddish Style by Fishl |
| 4 | Nikolai "Kolye" Borodulin - Teacher of the Month |
| 5 | Dr. Jack Berger & Abe Foxman |
| 6 | Jewish Music Competition, Amsterdam |
| 7 | Exodus: Memoirs of Jacob Plassmann. Translation by Philip Bibel z''l |
| 8-10 | Dr. Zdzislaw Stokalski by Harry Kamel |
| 11 | Finding George Burns by Peter Salzer |
| 12 | Memories and Politcally Correct Words by Norman Simms |
| 13 | Helen & Meyer Zaremba Write Sonia Pressman Fuentes Writes |
| 14 | Ver Hot Dos Gezogt? by Beverly Rocklin |
| 15 | Oystsugn fun briv der redaktsye |
| 16 | Zenen do araber in gan eydn? by Fishl |
Hardcopy Contents of Der Bay 2012 Vol. XXII No. 4
| 1 | Yidiphiles - Lovers of Yiddish |
| 2 | Der Internatsyonaler Kalendar |
| 3 | Marcia Gruss Levinsohn - Yiddish Educator of the Month |
| 4 | Chayale Ash-Fuhrman by Chana Taradalsky |
| 5 | My First Job in the United States © by Harry Kamel |
| 6-7 | Preserving Jewish Legacy - Part III by Steven Lasky |
| 8-10 | Chelm During the Ghetto Uprising - Yizkor Book by B. Alkwit |
| 10 | The Chelm Yizkor Book Translation Project |
| 11 | Jews and Dogs by Norman Simms |
| 12 | Elizabeth Schwartz Writes The Oy Way by Harvey Gotliffe |
| 13 | Shayes un Tshuves in "Hilkhes Libe" by Goldie Adler Gold |
| 14-15 | Oystsugn fun briv der redaktsye |
| 16 | The Yiddish Avant-Garde? by Fishl |
Hardcopy Contents of Der Bay 2012 Vol. XXII No. 3
| 1 | Bonding and Bridging Yiddish by Fishl |
| 2 | Der Internatsyonaler Kalendar |
| 3 | This Past Semester's Yiddish Class by Ruth Goodman |
| 4-6 | DP CAMP 538 (c) by Harry Kamel |
| 7 | Beginning and Ending of the Famous Affair by Norman Simms |
| 8-9 | My Friend Meyer Galler - Part II by Karl Maramorosch |
| 10 | Shayes un Tshuves in "Hilkhes Libe" by Goldie Adler Gold |
| 11 | Educator of the Month: Hershl Hartman |
| 12-13 | Preserving Jewish Legacy - Part II by Steven Lasky |
| 14 | Yiddish Teaching Fellowship Generation Y - 18 to 30 Year Olds by Fishl |
| 15 | Oystsugn fun briv der redaktsye |
| 16 | kh'ob gemakht a toes by Fishl |
Hardcopy Contents of Der Bay 2012 Vol. XXII No. 2
| 1 | Yiddish in Gan Eydn? |
| 2 | Der Internatsyonaler Kalendar |
| 3 | Dr. Jack Berger - Mahwah, New Jersey - JSBergersigmaxi.net |
| 4-5 | My Friend Meyer Galler by Karl Maramorosch |
| 6 | Teacher of the Month: Kathryn Hellerstein, Ph.D. |
| 7 | A Tribute to Adrienne Cooper o"h |
| 8-9 | Lyulke The Gravedigger Part II by Harry Kamel |
| 10-11 | Preserving Jewish Legacy - Part I: Framing The Right Questions by Steven Lasky |
| 12 | Story No. 4 - Arms and the Boy by Norman Simms |
| 13 | KlezCalifornia - Yiddish Culture Festival |
| 14 | Fun Shiva Tsu Geburtstog by Al Feldman Professor Albert E. Feldman o"h |
| 15 | Oystsugn fun briv der redaktsye |
| 16 | Confucius Was Jewish by Fishl |
Hardcopy Contents of Der Bay 2012 Vol. XXII No. 1
| 1 | Retirement is My Icing on the Cake |
| 2 | Der Internatsyonaler Kalendar |
| 3 | Yiddish-style "kuwabara kuwabara!" by Yoshiji Hirose, Ph.D. |
| 4-5 | The Ger Mandolin Orchestra: A Living Memorial to Poland's Jews by Eric Stein |
| 6 | Fishl's Friend Cookie |
| 7 | Sarah Traister Moskovitz |
| 8-9 | Lyulke The Gravedigger Part I by Harry Kamel |
| 10 | Yiddish Yellow Pages by Daniel Mann |
| 11 | Story No. 3 - Old People Fade Away by Norman Simms |
| 12-13 | How I Became President of a Congregation by Dr. Harold Black |
| 14 | An Anonymous Gift by Fishl |
| 15 | Oystsugn fun briv der redaktsye |
| 16 | 21st Birthday by Fishl |